Décisions intégrales des juridictions judiciaires

comparant par Maître Julien Boeckler, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg, 2) Maître Jean-Michel ROSA, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à L-4011 Esch-sur-Alzette, 119, rue de l’Alzette, pris en sa qualité de curateur de la faillite de la société anonyme SOCIETE1.), déclarée en état de faillite par jugement du tribunal d'arrondissement de

1) Maître Françoise NSAN-NWET, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à L-4011 Esch-sur-Alzette, 47, rue de l’Alzette, prise en sa qualité de curateur de la société à responsabilité limitée

numéro 611/4011, lieudit "(

Maître Pierre-Marc KNAFF, avocat à la Cour, demeurant professionnellement à L-4011 Esch-sur-Alzette, 57, rue de l’Alzette, agissant en sa qualité de curateur de la faillite de feu A.) , de son vivant maîtrecouvreur, époux de B.) , ayant demeuré à (

Pays-Bas), ayant élu domicile en l’étude de Maître Pierre-Marc KNAFF à L-4011 Esch-sur-Alzette, 57, rue de l’Alzette, prévenu, appelant 2.

2) Maître Karim ZEDIRA, avocat à la Cour, demeurant à L-4011 Esch-sur-Alzette, 119, rue de l’Alzette appelé aux fonctions de curateur de la faillite de B par jugement commercial (2ème section) du tribunal d’arrondissement n°

Nigéria), ayant élu domicile auprès de l’étude de Pierre-Marc KNAFF à L-4011 Esch-sur-Alzette, 57, rue de l’Alzette, demeurant à L-(

ordonne un complément d’expertise et nomme experts à cet effet les docteurs José AZZOLIN, médecin en rééducation et réadaptation fonctionnelles, demeurant à L-2210 Luxembourg, 4, rue Barblé et Michel KRUGER, neurologue, demeurant à L-4011 Esch/Alzette, 23-25, rue de l’Alzette, avec la mission de concilier les parties si faire se peut, sinon de se prononcer

nomme expert, en remplacement de l’expert Paul FELTEN Monsieur le docteur KRUGER Michel, neurologue, demeurant à L-4011 Esch/Alzette, 23-25, rue de l’Alzette;

1. la société civile immobilière DIDDELENGER, établie et ayant son siège social à L-4011 Esch/Alzette, 15, rue de l’Alzette, représentée par sesdeux associés, la société anonyme Phidias S.A., établie et ayant son siège social à L-4011 Esch/Alzette, 15, rue de l’Alzette, et M. A.), employé privé, demeurant à L-3929 Mondercange, 2, an der Kehl,

2) la société anonyme LUX IMMO S.A., établie et ayant son siège social à L-4011 Esch-sur-Alzette, 15, rue de l’Alzette, représentée par son conseil d’administration actuellement en fonctions, intimée aux fins du prédit exploit SCHAAL,