Décisions intégrales des juridictions judiciaires

Aux termes des articles 418 et 420 du code pénal, est coupable de lésions involontaires celui qui a porté des coups ou fait des blessures à autrui par défaut de prévoyance ou de précaution, mais sans intention d’attenter à la personne d’autrui.La jurisprudence admet que la faute la plus légère suffit pour entraîner la condamnation sur base des articles 418

en infraction à l'article 420 du Code pénal,en infraction à l'article 420 du code pénal,des articles 25, 26, 27, 28, 29, 30, 45, 58, 65, 420 et 556-2° du code pénal;C’est dès lors à bon droit et pour des motifs que le tribunal adopte que le premier juge a retenu que les infractions aux articles 420 et 556-2° du Code pénal et à l’article 3(1) de la loi du 9

travail, mais de requalifier les faits mis à charge du prévenu en l’infraction de coups et blessures involontaires, telle que prévue à l’article 420 du Code pénal.en infraction à l’article 420 du Code pénal,Aux termes de l’article 420 du Code pénal, s’il n’est résulté du défaut de prévoyance ou de précaution que des coups ou des blessures, le coupable sera

en l’espèce, d’avoir acheté, transporté, détenu et porté une arme blanche de la marque « ENSEIGNE2.) » modèle AISI 420 NUMERO1.) (arme de catégorie B.37), partant une arme soumise à autorisation, sans autorisation préalable du ministre,en l’espèce, d’avoir transporté et détenu une arme soumise à autorisation, à savoir une arme blanche de la marque Herbertz,