Ce huitième rapport d'évaluation de la CEPEJ compare par exemple ce que les Etats européens dépensent en moyenne par habitant et par an pour leurs systèmes judiciaires, comment évolue le nombre des magistrats et celui des tribunaux ou encore combien d'avocats sont recensés pour une population de 100.000 habitants. On peut y lire en outre ce que les Etats entreprennent pour une meilleure communication entre leurs systèmes judiciaires et les usagers ou encore à quel niveau se situent les investissements dans les technologies de l'information et de la communication.
Les grandes tendances des systèmes judiciaires sont présentées à travers, à la fois, le rapport, des fiches pays et une base de données interactive accessible au public.