-
20131009-TALux17-145402a-accessible.pdf
simple erreur d’interprétation ou d’appréciation, revêt un caractère fautif et engage la responsabilité de l’Etat (Cour d’appel 12 juin 2002, n° 25820 du rôle ; 21 avril 2004, numéro 27674 du rôle, affaire dans laquelle la responsabilité de l’Etat a été appréciée par rapport aux dispositions des articles 1382 et 1383 du Code civil
- Juridiction : Tribunal d'arrondissement Luxembourg civil/17. Chambre
-
20090422-TALux17-115811a-accessible.pdf
D’autre part, il est admis par la jurisprudence dominante que l’acte illicite, même s’il est imputable à une simple erreur d’interprétation ou d’appréciation, constitue une faute engageant la responsabilité de l’Etat ( cf décisions citées dans G. Ravarani, op.cit., n° 47 ; Cour d’appel 21 avril 2004, numéro du rôle 27674
- Juridiction : Tribunal d'arrondissement Luxembourg civil/17. Chambre
-
20040421_CA2_27674_pseudonymisé-accessible.pdf
Numéro 27674 du rôle
- Juridiction : CSJ/02. Chambre civil