-
20110316-CA10-141a-accessible.pdf
L’infraction de coups et blessures volontaires est un délit dans lequel l’auteur de l’infraction répond des conséquences de ses actes, même s’il ne les a pas prévues de façon précise, du moment qu’il pouvait, et par la suite, devait les prévoir (TAL n°1952/2001 du 5 juillet 2001
- Juridiction : CSJ/10. Chambre correctionnelle
-
110120-TALux18-188a-accessible.pdf
L’infraction est donnée, peu importe le mobile auquel l’auteur a obéi, du moment qu’il ne pouvait ignorer qu’il portait atteinte à l’intégrité physique d’autrui (TA Lux., 5 juillet 2001, n° 1952/2001
- Juridiction : Tribunal d'arrondissement Luxembourg pénal/18. Chambre correctionnelle