Il est porté à la connaissance de Monsieur BETTENDORF Daniel Alexander, né le 5 juin 1992 à Trier (Allemagne), actuellement sans domicile, ni résidence connus, qu’il est cité, en tant que partie civile, à comparaître devant la Cour d’appel à Luxembourg, siégeant en matière criminelle, Ve chambre, mardi, le 3 février 2026 à 15.00 heures, salle CR0.19, rez-de-chaussée, bâtiment CR, Cité judiciaire, Plateau du St-Esprit, à Luxembourg.
La citation concernant le dossier 31914/20/CD peut être retirée au Parquet Général, Cité judiciaire, Plateau du St-Esprit, L-2080 Luxembourg, bâtiment CR, bureau 4.05 au 4e étage.
Herr BETTENDORF Daniel Alexander, geboren am 5. Juni 1992 in Trier (Deutschland), derzeit ohne bekannten Wohnsitz oder Aufenthaltsort, wird hiermit davon in Kenntnis gesetzt, dass er als Zivilpartei vor dem Berufungsgericht in Luxemburg, Strafkammer, V. Kammer, am Dienstag, dem 3. Februar 2026, um 15.00 Uhr, Raum CR0.19, Erdgeschoss, Gebäude CR, Cité judiciaire, Plateau du St-Esprit, in Luxemburg.
Die Vorladung bezüglich der Akte 31914/20/CD kann bei der Generalstaatsanwaltschaft, Cité judiciaire, Plateau du St-Esprit, L-2080 Luxemburg, Gebäude CR, Büro 4.05 im 4. Stock, abgeholt werden.